jueves, 12 de junio de 2014

4th A - Mindful listening

4th A engaged in mindful listening to focus on the sounds around them. The purpose of this activity is to train the brain to concentrate on specific sounds, and choose to respond to them or not; this way, they build self-awareness and self-management skills. This skill, in turn, will help students to listen in a focused way to others in order to communicate successfully. (Los chicos practicaron un "escucha consciente" de los sonidos que los rodeaban. El propósito de esta actividad es entrenar al cerebro para que se concentre en sonidos específicos, y puedan elegir si responder a ellos o no; de este modo, pueden cultivar el autoconocimiento y el autocontrol. Esta habilidad, a su vez, ayudará a los alumnos a prestar atención a los otros para comunicarse exitosamente.)

We listened to the sounds around us. (Escuchamos los sonidos que nos rodeaban.)
This is the list of sounds we heard. (Esta es la lista de los sonidos que escuchamos.)